Bus Transportation / Transporte de Autobús

Ethos Academy is proud to provide bus transportation to neighborhoods surrounding the school campus. In the 2020-2021 school year, bus service will be provided but, is currently on a waitlist.

La Academia Ethos se enorgullece de proporcionar transporte en autobús a los vecindarios que rodean el campus de la escuela. En el año escolar 2020-2021 se proporcionará servicio de autobús, pero actualmente se encuentra en una lista de espera.

Due to our current wait list for bus transportation, it is understood that until we have availability on the bus and are able to accommodate bus service, you are committing to provide your own transportation to and from school.

Debido a nuestra lista de espera actual para el transporte en autobús, se entiende que hasta que tengamos disponibilidad en el autobús y podamos acomodar el servicio de autobús, usted se compromete a proporcionar su propio transporte hacia y desde la escuela.

Please find attached the “Family Accommodation Request for Transportation Form” that you will
request from Ethos Academy:

Encontrará adjunto el paquete de “Forma de Solicitud Familiar Para el Transporte” que usted solicitará de Ethos Academy:

Family Accommodation Request for TransportationPDF63.27KB

• Family Accommodation Request for Transportation form (School Year: 2020/2021)
• Family Accommodation Request for Transportation Guidelines
• Parent Confirmation form to be signed by both parents/guardians.
• School year calendar that you can use to provide a clearly defined consistent
transportation schedule to be signed by both parents/guardians.

• Formulario de Solicitud Familiar Para el Transporte (Año escolar: 2020/2021)
• Solicitud Familiar Para el Transporte Reglas
• El formulario de confirmación de los padres debe ser firmado por ambos padres/guardias.
• El calendario del año escolar que puede usar para proporcionar una definición clara y coherente
Horario de transporte a ser firmado por ambos padres/guardias.

Please ensure that you read these documents thoroughly and all areas are filled in completely. If
the documents are not completed or we are missing documents then this package will be returned
to you and this will delay transportation being set-up for your child(ren).

Asegúrese de leer estos documentos detenidamente y de que todas las áreas estén completas. Si
los documentos no están completos o faltan documentos, entonces este paquete será devuelto a usted y esto demorará la configuración del transporte para su(s) hijo(s).

To ensure your child’s/children’s safety, Ethos must have up-to-date and accurate information; therefore, the parents/guardians are required to re-submit the “Family Accommodation Request for Transportation” package annually and update address changes during the current school year if you move.

Para garantizar la seguridad de su hijo(s), Ethos debe tener información actualizada y precisa; por lo tanto, los padres/guardias deben volver a presentar el paquete de “Solicitud Familiar Para el Transporte” cada año, y actualice los cambios de dirección durante el año escolar actual si se muda.

If you have any questions feel free to contact us at 623-249-3211.

Si tiene alguna pregunta no dude en contactarnos al 623-249-3211.

 

Transportation Information & Guidelines for Students and Parents

Información y Reglas de Transporte para Estudiantes y Padres

Every student and parent/guardian must review and sign off on the Transportation Guidelines for bus riders.  Please click on the link below to review our guidelines.

Cada estudiante y padre/guardia debe revisar y firmar Las Reglas de Transporte para los pasajeros del autobús. Por favor, haga clic en el enlace de abajo para revisar nuestras reglas.

Ethos Academy – Bus Information and GuidelinesPDF779.12KB